Konferencia... / Konferenca...
Szlovénia és a térség kisebbségi oktatásának modelljei, jellegzetességei és nehézségei | Modeli, značilnosti in težave manjšinskega šolstva v Sloveniji in širšem prostoru | |
Július 3-án, szerdán a Lendvai Kétnyelvű Középiskolában zajlott az a szakmai konferencia, amelyen a résztvevők betekintést nyertek a térség kisebbségi oktatási modelljeibe, jellegzetességeibe és azok nehézségeibe. Bizonyos esetekben akár hasonlóságot is észlelhettek a szlovéniai modellekkel. A résztvevők elsősorban a muravidéki kétnyelvű iskolák igazgatói és tanárai voltak. A konferencián részt vett Vilfan Matija, az Oktatás Fejlődéséért Hivatal igazgatója és Koprivc Marko, a szlovén Oktatási, Tudományos és Sportminisztérium titkára. A konferencia moderátora Pisnjak Mária, az SzK Oktatási Intézetének magyar nyelvi szaktanácsadója volt. Az előadók Ausztriából, Olaszországból, Horvátországból, Magyarországról, Szlovákiából és Szlovéniából érkeztek. |
V sredo, 3. julija se je v Dvojezični srednji šoli odvijala strokovna konferenca, na kateri so se udeleženci spoznavali z modeli in značilnostmi manjšinskega šolstva v širšem prostoru ter tudi z njenimi težavami. V določenih primerih so lahko opazili tudi podobnost s slovenskima modeloma. Udeleženci so bili predvsem ravnatelji in učitelji dvojezičnih šol iz Prekmurja. Konference sta se udeležila tudi Matija Vilfan, direktor Urada za razvoj izobraževanja in Marko Koprivc, podsekretar na MIZŠ, zadolžen za zamejstvo. Moderatorka konference je bila Mária Pisnjak, višja svetovalka za madžarščino ZRSŠ. Predavatelji so prišli iz Avstrije, Italije, s Hrvaške, z Madžarske, s Slovaške in iz Slovenije. |
|
red. prof. dr. KOLLÁTH Anna, predstojnica oddelka za madžarski jezik in književnost, Filozofska fakulteta UM / a Maribori Egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékének tanszékvezetője A Maribori Magyar Tanszék és a muravidéki kétnyelvű oktatás Oddelek za madžarski jezik in književnost v Mariboru in dvojezično izobraževanje v Prekmurju |
||
doc. dr. Nives ZUDIČ ANTONIČ, predstojnica oddelka za italijanistiko, Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem / a Tengermelléki Egyetem Olasz Tanszékének tanszékvezetője |
||
HANCOCK Márta Zsuzsanna, Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet központigazgatója / direktorica Izobrabraževalno-raziskovalnega in razvojnega inštituta A nemzetiségi nevelés-oktatás szakmai támogatása Magyarországon Podpora narodnostne vzgoje in izobraževanja na Madžarskem |
||
mag. Valerija PERGER, višja svetovalka za šolstvo Slovencev na Madžarskem ZRSŠ / az SzK Oktatási Intézetének magyarországi szlovének oktatásának szaktanácsadója Perspektive učenja in poučevanja slovenskega jezika v vzgojno-izobraževalnih ustanovah v Porabju na Madžarskem A szlovén nyelv tanulásának és tanításának perspektívái a magyarországi Rába-vidék nevelési-oktatási intézményeiben |
||
VARGA Erna, a horvátországi magyar iskolák tanügyi főtanácsosa (Agencija za odgoj i obrazovanje), Horvátországi Magyar Oktatási és Művelődési Központ iskolapedagógusa / višja svetovalka za madžarske šole na Hrvaškem, šolska pedagoginja Centra za madžarsko izobraževanje in kulturo na Hrvaškem Horvátországi kisebbségek számára biztosított oktatási modellek Izobraževalni modeli za narodnostne manjšine na Hrvaškem |
||
dott.ssa Rosanna TUL, učiteljica Večstopenjske šole Vladimir Bartol v Trstu / Vladimir Bartol Többfokozatú Iskola tanára dott. Primož STRANI, ravnatelj Srednje tehniške šole Jožefa Stefana v Trstu / a trieszti Jožef Stefan Szakközépiskola igazgatója Učenci, učitelji in jeziki v šolah s slovenskim učnim jezikom v Italiji Az olaszországi szlovén tannyelvű iskolák tanulói, tanárai és nyelvei |
||
Ing. FABÓ Mária, Szakképző és Felnőttképzési Intézet igazgatója, Komárom / direktorica Zavoda strokovnega usposabljanja in izobraževanja odraslih, Komárno A szlovákiai közoktatás struktúrája Struktura izobraževanja na Slovaškem |
||
Sabine SANDRIESER, deželna šolska nadzornica za manjšinsko šolstvo na Koroškem / a karintiai kisebbségi oktatás tartományi iskolafelügyelője Novi pristopi v dvojezičnem pouku na Koroškem A karintiai kétnyelvű oktatás új megközelítései |
Sajtómegjelenések / Objave v medijih:
- MMR: Górcső alatt a kisebbségi oktatás
- Népújság: A nyelvek iránti érdeklődés hozzáadott érkékként jelentkezik