Za izražanje slovničnih lastnosti madžarščina uporablja pripone, ki imajo lahko več različnih oblik. Pripona -ban izraža določanje kraja. V slovenščini tej priponi ustreza predlog v (autóban - v avtu). Ta pripona ima dve obliki, in sicer visoko in nizko obliko, -ban/-ben. Obstajajo pripone z eno obliko (-ig, -ért, -kor, ...), z dvema oblikama (-ban/-ben, -ról/-ről, -val/-vel, ...) in z več oblikami (-hoz/-hez/höz, -k/-ak/-ok/-ek/-ök,...). Visoka pripona se ne ujema z besedami z nizkimi samoglasniki, nizka pripon pa se ne ujema z visokimi samoglasniki.

Ujemanje pripon z besedo imenujemo VOKALNA HARMONIJA.

PRAVILO:

K besedam z nizkimi samoglasniki se primika NIZKA pripona.
autóban, táskában, faglyaltra

K besedam z visokimi samoglasniki se primika VISOKA pripona.
biciklivel, könyvben, dzsemmel

K mešanim besedam se praviloma primika NIZKA pripona.
tányérban, ceruzával, taxiban

KIVÉTEL/IZJEMA

Pri zloženih besedah se vedno ravnamo po zadnjem zlogu, če ima beseda mešane vokale. Torej če ima zadnji zlog besede nizek vokal, dodamo NIZKO pripono, če pa ima visok vokal, pa VISOKO pripono.
adattárban, baloldalon, balesetben, Csehországban